گزینه اشعار ضیاء موحد

اين کتاب برخلاف گزيده‌ي دوزبانه‌ي «آوازهاي آبي»، انتخاب‌هاي بيشتري دارد و سعي شده است شعرهاي متعددي با رويکرد‌هاي مختلفي انتخاب شود، همچنين سروده‌هايي منتشرنشده در اين مجموعه ارائه مي‌شود و در مجموع، بيش از ??? شعر را دربر مي‌گيرد

شاعر : کارهاي من به دو دوره تا بيست سالگي و از بيست سالگي به اين طرف را شامل مي شود.
شعرهاي زمان جواني ام را در دفتري مي نوشتم و عموماً هم آنها را از بين مي بردم. البته ردي از همان شعرها در مجموعه هاي ديگرم ديده مي شود مثلاً قصيده اي به نام "ربنا ظلمنا" که وداع من با شعر قديم است.

موحد مانند بسياري از شاعران بزرگ در پي کشف شعر شاعرانه منطبق با زمانه خودش است؛ درست مانند شاملو، نيما و يا ماياکوفسکي. او در اين جستجو و برخلاف جرياني که با نام پست مدرنيسم در شعر ايران به وجود آمد، ميراث فرهنگي را ويران نمي کند و در واقع ما حضور گذشته را نيز در شعر موحد مي بينيم و عنواني که براي مجموعه جديدش انتخاب کرده است، تلفيقي است از سنت و مدرنيته.